top of page
_DSC8142 (1).jpg
IMGL0103.JPG
IMGL0123.JPG
IMGL0070.JPG
IMGL0073.JPG
IMGL0089.JPG
IMGL0085.JPG
IMGL0087.JPG
IMGL0104.JPG
IMGL0101.JPG
IMGL0092.JPG
IMGL0110.JPG
IMGL0080.JPG
IMGL0072.JPG
IMGL0082.JPG
IMGL0096.JPG
IMGL0094.JPG
IMGL0075.JPG
IMGL0099.JPG

"Massacre de Tiananmen" ("Massacre de Tiananmen"), créé pour la première fois en 2009, a une longueur totale de 6,4 mètres et une hauteur de 2,3 mètres et est maintenant installé à l'Université Lingnan de Hong Kong. L'exposition du Liberty Sculpture Park est la deuxième création de Chen Weiming, son collaborateur Su Lide et la longueur totale de l'œuvre est de 7 mètres.

. Au-dessus du relief se trouve le "Monument du 4 juin". Le relief dépeint de manière vivante le massacre de la place Tiananmen. Le côté droit de l'œuvre présente la scène la plus choquante du massacre: les forces du PCC ont forcé un dégagement du champ, et «l'homme du char» Wang Weilin a bloqué l'avancée du char avec son corps, exprimant sa protestation. Sur la gauche de la sculpture se trouvent de nombreux soldats qui ont maltraité et battu des innocents.Les personnes âgées qui ont perdu leurs enfants ne peuvent que se plaindre en larmes de la brutalité de ceux qui sont au pouvoir. Au centre du relief se trouve la statue de la déesse de la démocratie, qui symbolise le 4 juin. Elle tient le flambeau haut dans sa main droite et le livre dans sa main gauche dit "Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort" en anglais, exprimant que même si elle est opprimée par le régime autoritaire du PCC, une ferme conviction qui existe toujours sur le sol chinois.

Le 30 mai 1989, une statue de la déesse de la démocratie a été érigée sur la place Tiananmen à Pékin. Plus tard, des chars sont entrés dans la ville, la statue de la déesse de la démocratie a été renversée, d'innombrables manifestants ont été massacrés et déblayés par l'armée et du sang a coulé sur la place de Pékin. Chen Weiming a utilisé des milliers de photos, vidéos et documents du «4 juin» pour façonner la déesse de la démocratie et les victimes du 4 juin en œuvres de secours. Il a déclaré: "Face à la dictature du Parti communiste chinois, l'armée nationale a massacré ses compatriotes. C'est incroyable. À ce moment-là, les étudiants et les citoyens s'étaient retirés vers la clôture à l'extérieur de la place Tiananmen, et l'armée

Ils sont également supprimés, ce qui est un crime inimaginable. Il est également impossible pour l'armée fasciste allemande d'écraser ses civils non armés. Je veux que le choc et le désespoir des morts et des blessés, les scènes de souvenirs sanglants soient gravés dans les sculptures et présentés aux spectateurs tels qu'ils sont. "

Après plusieurs rebondissements, le soulagement a été réglé à l'Université de Lingnan dans l'ouest de Hong Kong. Le souvenir du 4 juin, qui n'avait nulle part où le mettre, est devenu une scène du campus de Lingnan. M. Deng Jianhua, qui s'est arrangé pour mettre des sculptures en relief sur le campus, a déclaré: "C'est une guerre spatiale." Chaque fois que le symbole de la résistance est déplacé sur le campus, c'est lui-même une sorte de résistance. Dans une société où la pression politique augmente en Chine, l'action pour préserver le soulagement du «massacre du 4 juin» est une contre-mesure contre la censure politique de Hong Kong par le PCC. À l'occasion du 30e anniversaire de «l'incident du 4 juin» en 2019, Lingnan espère renouveler l'attention sur le «4 juin» en rénovant les sculptures en relief et dire au monde que les gens ont encore de nouveaux souvenirs des scènes de massacre et Lingnan continuera de passer sur cette mémoire., La tyrannie et l'esprit de la révolution démocratique ne seront jamais oubliés. Aujourd'hui, la sculpture en relief «Massacre de Tiananmen» et le «Monument du 4 juin» forment un seul corps, debout tranquillement dans le parc de sculptures de la Liberté, racontant au monde le massacre qui a eu lieu sur la place Tiananmen à Pékin, en Chine, sous la dictature des Chinois. Parti communiste.

页面背景.jpg
bottom of page